藝文專區／散步文學
建築塑造城市，文化改變生活。散步文學5號刊
主講人：余能盛 鈴木明雄 姜德平 2011-07-26
開創不朽經典芭蕾新面貌 余能盛
唯美的芭蕾被公認為舞蹈中最具藝術表現形式之ㄧ，集合了舞蹈、音樂、戲劇、美術於一身，猶如一幢幢精美的流動建築。19世紀大型芭蕾舞劇的先鋒─法國作曲家阿道夫‧亞當，以德國詩人亨利希海涅(1797-1856)的妖精故事創作靈感，於1841創作出膾炙人口的芭蕾舞劇──吉賽兒，這部淒美動人的芭蕾舞劇，歷久不衰，至今人們仍然沉醉其中。同時吉賽兒這個角色，已成了芭蕾舞者技巧是否成熟的試金石。芭蕾舞者除了要在舞臺上展現高超技術之外，還要同步呈現戲劇表演技巧。
2011年台北室內芭蕾將以「吉賽兒」(Giselle)做為創團五週年製作。吉賽兒雖是一個浪漫簡單的愛情故事，但其中蘊涵著因社會階級不平等而造成的悲劇，及對真愛的永恆不移，均是自古至今，一直不斷重複出現的現象，所以編舞者將整個故事的精神拉回到現今的民主社會，將整個舞劇改編，除了保留浪漫時期的經典代表外，更將故事主軸拉到我們當今的社會，所以第一幕將會重新編作，但保留第二幕經典的浪漫「白色芭蕾」，使經典舞作的精髓得以保留發揚，更賦予古典芭蕾新的詮釋的生命。
吉賽兒（Giselle）是法國作曲家阿道夫•亞當(Adolphe Charles Adam，1803－1856)創作於1841年的法國芭蕾舞劇，共有二幕、二場。首次公演是1841年6月28日在法國巴黎的巴黎歌劇院進行。
在第一場中，天真純樸的村婦吉賽兒(Giselle) 愛上了一個她只知道名字叫萊斯(Loys) 的男子。但事實上這名男子其實是個貴族，名叫阿爾博特(Albrecht) ，為了逃避訂婚妻子才喬裝成農民來到這村落的。及後吉賽兒發現了真相，她心碎得失去了常理，不久更死去。有人說她是由於心碎而死的，也有人認為她是瘋狂之下自殺而死的。
到了第二場，森林中的很多棄婦的亡靈施法逼使來到森林的年輕男子跳舞，至死方休。一日阿爾博特來到吉賽兒的墓前，女幽靈們欲對阿爾博特施以毒手之際，原來吉賽兒對阿爾博特的愛沒有因為她自身的死亡而消失，她的靈魂更一再跟女幽靈糾纏，從而救回阿爾博特。到了日出時分，吉賽兒在快要跟女鬼們散去之前，向阿爾博特表白自己已原諒他的變節，二人締結愛盟。可惜二人已陰陽永隔，而吉賽兒亦成為了一個精靈。
「吉賽兒」的音樂是非常美的，而它的舞蹈，比音樂更迷人，尤其是吉賽兒這個角色，對於芭蕾舞者們更可以說是一大挑戰，除了舞蹈的技巧外，還必須兼顧深刻的內心戲，所以並不是每一個芭蕾明星都能夠演好這齣戲的。另外特別注意的是，這齣戲第二幕裡面的那群少女幽靈群舞，可以說是最成功的「白色芭蕾」經典代表。
這齣具浪漫又富於幻想的芭蕾舞劇，不同於以往的芭蕾音樂，亞當打破了杵臼，給豋場的每個人物有其代表性的特定主題與旋律，再配合故事情節加以變化，亞當的作曲新手法，開拓了近代芭蕾舞曲的新里程。他在不算高齡的年紀即離開人世，而他這部淒美動人的芭蕾舞劇，歷久不衰，至今人們仍然沉醉其中。同時吉賽兒這個角色，已成了芭蕾舞者技巧是否成熟的試金石。